Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/formosam/public_html/phpBB3/includes/bbcode.php on line 112

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/formosam/public_html/phpBB3/includes/bbcode.php on line 112

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/formosam/public_html/phpBB3/includes/bbcode.php on line 112

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/formosam/public_html/phpBB3/includes/bbcode.php on line 112

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/formosam/public_html/phpBB3/includes/bbcode.php on line 112

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/formosam/public_html/phpBB3/includes/bbcode.php on line 112
FormosaMBA 傷心咖啡店 • 檢視主題 - [新聞]華語文檢定考試 最快2006年舉行

[新聞]華語文檢定考試 最快2006年舉行

題材不限創意無限的發表區

版主: sandarac, micki

[新聞]華語文檢定考試 最快2006年舉行

文章世界和平 » 2005-10-10 15:54

平衡一下,原來外國人也要考中文..... :laugh


[轉貼自東森新聞網]華語熱╱不輸給大陸! 華語文檢定考試 最快2006年舉行

圖檔
來自瑞士的金髮美女霍莉安,她希望能在台灣找工作,瞧她學中文的表情,真的很認真喔!(圖╱記者邱瓊平攝)


記者邱瓊平╱專題報導

全球正掀起一股學中文熱潮,過去台灣曾是外國人學習中文的首選,但隨著大陸逐漸開放,加上經濟的誘因,吸引不少外國人前往。值得一提的是,大陸是由政府推動中文教學,台灣則是大學各做各的,但政府近年來突然想通,並委託台師大國語中心建立一套繁體字的華語文檢定考試,最快明年就可以正式實施。

全球有超過3千萬人正在學中文,這個數字一定也不誇張,而這股中文熱潮還會繼續延燒!相較於大陸是由政府在推動中文教學,吸引外國人到大陸學中文,台灣似乎還停留在大學孤軍奮鬥的階段;不過慶幸的是,政府已經警覺並開始行動,台師大國語教學中心主任周中天就說:「這種感覺還蠻令人高興!」

相較於台灣政府的被動,大陸在1987年成立漢語教學的總籌單位,也就是國家對外漢語教學領導小組辦公室,並在1998年開辦「漢語水平考試」(Hanyu Shuiping Kaoshi,簡稱HSK),且自推出至今,HSK已在全球34個國家設立了151個考試地點,截止到2004年,已有40萬名海外考生参加。

台灣曾經是外國人學習中文的首選,台師大更是全世界第一個教授外國人講中文的機構。根據教育部國際文教處的統計,近年來到來台灣學中文的人數有逐漸增加的趨勢,去(93)年共有7647人,較前(92)年的6276人增加1371人,而91年的人數為6048人。

但去年到大陸學習中文的人數高達11萬人,是台灣的10幾倍,或許因為如此,讓台灣政府發現若不再積極因應,會讓大陸贏更多,所以教育部宣布將成立「國家對外華語文教學政策委員會」工作小組,整合教育部、僑委會與外交部的資源。

教育部國際文教處長張欽盛表示,為了鼓勵海外人士來台學習中文,將提供獎學金,而華語文工作小組也會研發教材並舉行研討會,同時協助其他國家發展中文教學,像是培育師資,並派到海外教學。此外,張欽盛提到,未來華語老師都必須經過認證,至於要如何實施,還需要進一步研議。

值得一提的是,教育部僑教會主任委員劉德勝說,教育部已委請台師大設立華語文測驗中心,並召集幾所大學的華語文教學單位共同規劃,並發展具有公信力的國家級華語文檢定測驗。也就是說,在不久的將來,不只大陸有漢托,台灣也會有一套中文托福。

周中天則指出,華語文檢定測驗將以目前台師大國語教學中心的華語測驗為基礎,現階段就是要建立題庫,目前已有2000多題,目標為10000題,接下來就是建立信度、效度與進行電腦化工作。周中天進一步表示,近期內將舉行第一次的籌備會議,討論相關問題。

劉德勝則說,華語文檢定測驗建立還需要一段時間,但希望最快明年就可以完成並開放報名。
Babson College
MBA Class of 2009

"Life is not a matter of holding good cards but of playing a poor hand well"
Robert L. Stevenson (1850~1894, The author of “Treasure Island”)
頭像
世界和平
中級會員
中級會員
 
文章: 191
註冊時間: 2005-03-21 22:10
來自: Taipei

文章whoopsnow » 2005-10-10 17:29

中文托福聽力考試 第一題:
甲男:「今天早上的生物考試你還可以吧?」
乙女:「我考到幾乎要掀桌!」
乙女的意思是?
壹:乙女考的極佳
貳:乙女考的極差
參:乙女考試時有蟑螂從桌下爬過
肆:乙女羞愧的想鑽到桌子底下
伍:乙女幾乎想揍甲男
whoopsnow
中級會員
中級會員
 
文章: 204
註冊時間: 2005-07-26 19:52

文章nicoleliu » 2005-10-10 19:29

whoopsnow \$m[1]:中文托福聽力考試 第一題:
甲男:「今天早上的生物考試你還可以吧?」
乙女:「我考到幾乎要掀桌!」
乙女的意思是?
壹:乙女考的極佳
貳:乙女考的極差
參:乙女考試時有蟑螂從桌下爬過
肆:乙女羞愧的想鑽到桌子底下
伍:乙女幾乎想揍甲男


哈哈~~~這好笑!! i54

終於換阿兜阿來考博大精深的中文了....... mt18
Class of 2008, MBA @ Babson College
Co-President of Marketing & PR
Asia Business Club
頭像
nicoleliu
中級會員
中級會員
 
文章: 274
註冊時間: 2004-11-01 09:16
來自: Boston

文章whyc0907 » 2005-10-11 00:33

whoopsnow \$m[1]:中文托福聽力考試 第一題:
甲男:「今天早上的生物考試你還可以吧?」
乙女:「我考到幾乎要掀桌!」
乙女的意思是?
壹:乙女考的極佳
貳:乙女考的極差
參:乙女考試時有蟑螂從桌下爬過
肆:乙女羞愧的想鑽到桌子底下
伍:乙女幾乎想揍甲男

那"我今天帶了一個大便當做午飯吃"的答案選項會有哪些?
頭像
whyc0907
中級會員
中級會員
 
文章: 210
註冊時間: 2004-12-20 21:41

文章fiona » 2005-10-11 01:04

哈哈哈讚讚讚
終於覺得平衡一點了
頭像
fiona
高級會員
高級會員
 
文章: 344
註冊時間: 2005-05-27 08:36

文章sharonstone » 2005-10-11 04:28

上托福時
教文法的陳老師提到慣用語

某認真外國人:陳教授,"兩"跟"二"到底有什麼不同?
陳老師:......有一些差異...但是沒有差很多...
外:那我可不可以說"二岸關係"?
陳:不可以
外:喔...(筆記中..)...那我可不可以說"二個星期"?
陳:....勉勉強強...
外:喔...(筆記中..)...那我可不可以說"二張桌子"?
陳:.......

乾脆再教他們"貳"算了....XD
---
我個人認為
中文真的只有難在寫,
還有看到字時能不能讀出來
文法並不是太難...
大家要多鼓勵正在學中文的外國人喔^^...
還有正體字萬歲!!!
Do~ Do Si Do Si So~
La Mi~ Mi So La Re~
Si Do~ Do Si Do Re.Si.So~ Do Si La_ Do Si La_ Do Si La .......
http://www.wretch.cc/blog/sharonstone
頭像
sharonstone
黃金會員
黃金會員
 
文章: 811
註冊時間: 2004-11-21 15:28

文章sharonstone » 2005-10-11 04:55

一時興起...再來講講中文相關的東西吧XD

1.師大是有在教注音符號的
為什麼我們要學注音符號?
注音符號是一種手段
旨在讓小朋友可以先學習簡單的中文筆畫
以後寫到"籲"啦"艷"啦"招財進寶大合體"啦
才不會orz
至於現在到底還需不需要學注音符號
我不是學者...我嘛不知
我個人覺得學一下比較好XD

2.部首?
師大的老師會教外國學生一些部首的概念
例如木字旁就跟樹木或植物有關
提手旁就跟手部的動作有關
幫助外國學生看到生字時可以猜一下,或是記憶用
但並不會提太多字形的演變
因為並不是每個外國學生都有興趣
這時就知道正體字的精髓啦XD

3.周遭外國友人成果
例子1:之前實驗室博士後研究員
最後可以聽說讀寫120個中文字,
簡單生活會話(ex:沒關係)
以及史東本人我教授的實用短句(ex:大肚子,大屁股...)
例子2:實驗室博士後研究員的朋友
中文一般交談沒有問題
對寫似乎不在行
樂於學習實用短句(ex:我被婊到了,你不要那麼婊好不好XD)
例子3:高中同學的男朋友
在語言學校學的都忘光光了
只記得我同學教的實用短句(ex:大肚子,大屁股,很可愛,你很懶惰..)
例子4:另一個高中同學的男朋友
未受正規訓練
連實用短句都稍有抗拒
但配合情境短劇的句子尚可(ex:不要摸我的鼻孔,因為很髒)
會幾句台語
例子5:william的MBA同班同學
不確定是在那裡學的中文
女友為客家人
中文聊天流利
不會書寫...
值得一提的是...他會正體中文打字(好像是by漢音)<-william完全敗掉
最喜歡台灣的嘉義...雞肉飯與夜市讓他難以忘懷
--
正體字才是王道啦XDXD
Do~ Do Si Do Si So~
La Mi~ Mi So La Re~
Si Do~ Do Si Do Re.Si.So~ Do Si La_ Do Si La_ Do Si La .......
http://www.wretch.cc/blog/sharonstone
頭像
sharonstone
黃金會員
黃金會員
 
文章: 811
註冊時間: 2004-11-21 15:28


回到 大城小事

誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:Bing [Bot] 和 4 位訪客