Like/as/similiar to...

[candrow]

想請教各位前輩
這幾個比較級的用法

Like是prep.
as有prep也有conj.
similar to通常放在補語位置

那麼請教以下幾個問題:

1. 我可以說 ________ , like_______
可以這樣嗎?
我是覺得like是prep.所以不能當conj.
所以我可否改成:
________ , as_______(因為as有conj的型態)

2. like不可接帶有動詞的子句, Yes or No?

3. 我可以說: Similar to A, B__(句子)___
當然AB是平衡可對等的東西, 我要問的是Similiar to可不可以放句首

4. 我是不是想太多了



希望各位前輩指點^_^\

[scujean]

Like是prep.
as有prep也有conj.
similar to通常放在補語位置

那麼請教以下幾個問題:

1. 我可以說 ________ , like(pp)+N
可以這樣嗎? ←可以
我是覺得like是prep.所以不能當conj.
所以我可否改成:
________ , as(conj)+ S+V ←可以

2. like不可接帶有動詞的子句, Yes or No?→不是不可以，但是在修辭上用pp帶出複雜的句子，不如用conj好

3. 我可以說: Similar to A, B__(句子)___
當然AB是平衡可對等的東西, 我要問的是Similiar to可不可以放句首←可以

要注意的是，在og哩，as和like都是pp的情況下，as翻成是，like翻成像，對句意有很大的影響

[scujean]

修辭上，like(pp)較similar to 優

[candrow]

感謝大家 這樣好像通了一點 我再回去多做一點題目試試 :D