[閒聊]姓馬的同學請注意

[shine_allen]

前幾天,再朋友家中看到一張某市長姐姐的名片,翻過去看英文版發現英文名字後,忽然愣住,然後突然爆笑出來,因為她叫

以南----馬 的英文(請翻台語)

還好他不叫馬凌南,中文還蠻好聽,
翻成英文變成 凌南-------馬


我沒有取笑的意思,這位市長和他姐姐都是我的偶像,只是有感而發,在此奉勸各位同學將來在給兒女取名時,也必須因應國際化,取個中文英文台語都好發音的名字.以免影響孩子將來心理健康.報告完畢

版主拍謝,放錯地方了,請原諒