「如何做好英文論文口語報告」留學講座

[jongwen]

「如何做好英文論文口語報告」留學講座

出國留學前，最重要的一堂論文先修課！

美國加州大學曾做過一項調查指出，以英語為第二語言的外國學生普遍缺乏課堂口語報告的能力，以及參與課堂討論、與同學互動的意願。對留學生和研究生來說，能流暢使用英語作口語報告或發表論文，不但是無可避免的挑戰，更是影響學業順利與否的重要因素！

學術口說英語和一般生活英語是不同的！台灣學生因缺乏用英語表達專業研究內容、抽象思考、邏輯論理及跨文化溝通的訓練，導致一上台常常照本宣科的低頭猛讀，或用自創的中式英文讓外國聽眾一頭霧水，使自己辛苦完成的研究難以順暢地傳達給學術社群的成員，非常可惜。

為了幫助計劃出國留學的同學及國內的研究生，日後在課堂上都能以正確英語自信地進行口語報告或發表論文，此次講座特邀請國立臺灣師範大學翻譯研究所廖柏森教授，傳授英文口語報告跨文化溝通的必勝秘訣。機會難得，是研究生不可錯過，更是留學前最重要的必修課！

講 者：廖柏森 國立臺灣師範大學翻譯研究所專任副教授

時 間：2010年8月7日 (星期六) 19:00-20:30

地 點：臺北市立圖書館總館10樓國際會議廳
臺北市建國南路二段125號

來就有機會得到《英文研究論文發表－口語報告指引》一本！

歡迎踴躍參加，座位有限，敬請提早入場！

洽詢電話：02-8369-1198 #24

線上報名網址http://tinyurl.com/2b7k4wm