有不會背的GRE單字嗎?照過來!我教你!

Graduate Record Examination
任何GRE的問題以及考試經驗分享,都可來這討論分享

Re: 有不會背的GRE單字嗎?照過來!我教你!

文章spank » 2020-10-08 08:47

校園會客室/台大電機最難作業 他陪學生找「未來」

2020-10-08 00:16 聯合報 / 記者潘乃欣/專訪
台大
投入教職十四年的曾雪峰已獲多項教學獎。 記者潘乃欣/攝影
投入教職十四年的曾雪峰已獲多項教學獎。 記者潘乃欣/攝影


台大電機工程系教授曾雪峰右耳失聰,但擅於傾聽學生心事,逾百名學生主動找他當導師,搶著向他分享大學生活,顛覆大學生與導師僅期初相聚「一飯之緣」的印象。為鼓勵學生說更多自己的故事,曾雪峰出了全系最難的作業「描述廿年後的自己」,鼓勵台大生勇敢想像,是該校生涯規畫課的草創者。

罹腦瘤 「活著...也因有人需要你」

曾雪峰今年獲師鐸獎肯定,頒獎前夕因腦瘤昏迷,腦部手術後休養兩周,頂著頭頂刀疤、些微跛腳走上台領取教師界桂冠。他回憶,廿四年前就被診斷有腦瘤,廿七歲時曾併發感染,數十日發燒不止、半身癱瘓,一度想放棄生命。家人阻止他輕生,讓曾雪峰首次感到「活著不只為自己,也因有人需要你」。

願傾聽 「他三餐都和學生吃飯」...

十四年前投入教職,舉凡學生的感情、就業、經濟困難,曾雪峰來者不拒。同為大學教師的太太熊誼芳直言「他三餐都和學生吃飯」,就像沒有架子的大學長,什麼都願聽、能聊。

不少大人認為台大生是眼睛長在頭上的孩子,但曾雪峰說,他們是未來的領袖,他很享受作育英才的快樂。每次遇到學生送謝禮,曾雪峰總回答「和我分享一段你的精彩故事,就是最好的回報」。

未來晚會 變台大電機系最難作業

曾雪峰說,十年前突發奇想辦了「未來晚會」,邀每名導生發表三分鐘短講,描述「廿年後的自己」,還要邀父母等重要他人到場聆聽,被評為台大電機系最難的一項作業。

曾雪峰也做過這項作業,他給自己的評語是「夢想太小」。他對學生說,廿年後是台大前校長,現職「無」,正在桃機候機,將前往加州理工學院當院長。

老師不必走在學生前面 只需傾聽

在曾雪峰的鼓勵下,遭批「追逐小確幸」的新世代各個都是理想巨人。有學生認為自己會成為美國太空總署計畫主持人,有人立志當皮克斯動畫師。曾雪峰說,台大電機生都是頂尖生,一定有能力達成夢想,老師不必走在學生前面,只需在旁傾聽並給讚。

未來晚會獲好評,曾雪峰說,他接著開最想教的軟實力課程「大一新生專題」,其中一項作業要學生回家學一道菜,過程中只能說「是」和「為什麼」,目的是排掉考上第一志願就漠視父母的「台大傲氣」。
spank
黃金會員
黃金會員
 
文章: 1405
註冊時間: 2006-06-17 01:28

Re: 有不會背的GRE單字嗎?照過來!我教你!

文章spank » 2020-10-08 08:56

數位身分證:姓名的英文翻譯問題

2020-10-07 23:30 聯合報 / 秦宗春/中原大學國際經營與貿易學系助理教授(桃園市)
身分證
新式數位身分識別證明年上半年在澎湖縣、新竹市及新北市進行小規模試行,明年七月啟動全面換發作業。圖為新式數位身分證的樣式(非定稿)。 圖/摘自內政部網頁
新式數位身分識別證明年上半年在澎湖縣、新竹市及新北市進行小規模試行,明年七月啟動全面換發作業。圖為新式數位身分證的樣式(非定稿)。 圖/摘自內政部網頁


內政部規畫推動數位身分證,預計明年七月全面換發。身分證上中英文都有,方便國人在海外或涉外事務時的身分識別。但英文的翻法卻大有問題。

我們習慣將姓氏放前面,名字放後面,但在西方,名字放前面,姓在後面。如果要將姓放前面,標準格式是,姓後面要加一個逗號”,”,方便辨別前面是姓。

按照樣張的姓名「陳小林」,翻成”CHEN XIAO LING”,看在美國人眼中,變成姓LING,名字是CHEN XIAO了。正確翻法應該是,”CHEN, XIAO LING”。

至於名字部分「小林」,最好是用XIAO-LING 或XIAOLING,不然,XIAO會被誤認為中間名(middle name)。一般華人很少有中間名,西方人有些會用母親的婚前姓當作中間名。

最後一個普遍的中翻英問題是,到底我們要採用哪一種轉換模式。外交部領事局的「護照外文姓名拼音對照表」提供了幾種拼音法,「小」如果用威妥瑪拼音法(Wade Giles)應翻成HSIAO,漢語拼音模式才是XIAO。大陸普遍用漢語拼音,如果台灣想跟大陸漢語拼音區隔,用威妥瑪拼音的話,就該用HSIAO。另外,在幾種拼音法中,「林」都翻成LIN;至於樣張上的LING則一般是「玲」或其同音字。

不管用哪種拼音法,一致性很重要,姓名中別有些用威妥瑪拼音,有些用漢語拼音。
spank
黃金會員
黃金會員
 
文章: 1405
註冊時間: 2006-06-17 01:28

Re: 有不會背的GRE單字嗎?照過來!我教你!

文章spank » 2020-10-15 14:04

名醫女兒說爸爸體力勝過大學同學 王明鉅透露練肌秘訣

2020-10-01 20:09 聯合報 / 記者邱宜君/台北即時報導
健身
台大癌醫副院長王明鉅示範,腿綁沙袋可訓練肌力。

記者許正宏/攝影
台大癌醫副院長王明鉅示範,腿綁沙袋可訓練肌力。 記者許正宏/攝影


台大癌醫中心醫院副院長王明鉅最近腳踝鼓鼓的一圈,常引人詢問,原來他為了控糖展開負重運動,體重目標達到了,現在重點是增肌,以下是他分享控糖增肌的秘訣:

我有代謝症候群其實已經好幾年,過去七年血糖也是紅字。我不喝含糖飲,甜食都只吃一口,去年健檢血糖、膽固醇和三酸甘油脂還都超標, 醫師建議我還要更控制飲食、多運動。我心想,該怎麼用最無痛的方式讓運動融入生活?我決定參考一本日本醫師的著作,就全天候在兩邊腳踝綁沙包,從0.5公斤開始,只有睡覺洗澡和慢跑的時候會拿下來。

在我這個年紀,運動最重要的原則就是「避免受傷」,所以我把運動進程放慢,走路已經忘記有綁腿,才加一點點重量。從0.5公斤到現在2公斤,總共花了七個多月,腳踝鼓鼓的一圈,常引人詢問,我也不介意分享妙方,還有臉友寫感謝信來,說他用這方法也瘦了很多。周末兩天我還會進行兩次負重走路,一次一小時,用散步的速度走,但背包加上手腳沙包總共13公斤。

三個多月前,我開始加入晨跑,每天六點去中正紀念堂跑兩圈,40分鐘內跑完5公里。我已經知道,只要撐過前五分鐘撞牆期,就會越跑越順,所以這三個月風雨無阻,只有兩、三天因工作時間太早而沒跑。跑完回家洗澡後上班,身體代謝變好,會繼續冒汗到八點半,為了這個小困擾,我特別把內衣都換成排汗衫。

我會注意選擇升糖指數較低的全穀類,因為我有乳糖不耐症,喝的蛋白質來源以豆漿為主,有時候會加一點我女兒為健身買的高蛋白粉,其他飲食就是盡量正常、營養均衡,沒有特別的限制。我發現這半年因為疫情,應酬聚餐大減,飲食控制特別輕鬆,加上有運動,偶爾吃一點甜食,也沒有心理負擔。

我曾經體重高達78公斤,糖化血色素超過7,經過這半年多努力,上個月健檢發現體重已回到國一擔任籃球隊隊長時的63.8公斤,糖化血色素降到5.8是十年來最低。我認為健康管理的首要原則就是要「方便」,最有威力的因素就是「耐心」和「時間」,所以運動一定要就近、融入生活、就近,讓自己找不到藉口、養成習慣,持之以恆的做下去,一定會看到效果。

體重目標達到了,現在我的重點是增肌、預防肌少症我在家裡買了兩個三公斤啞鈴、裝了一支門上單槓,不時上網搜尋影片,跟著做重量訓練。三年前我曾經去中正運動中心請教練上了20堂課,所以基本原則觀念我知道,其中一個最重要的就是「循序漸進、避免受傷」,加上我不是要練很粗,所以絕不勉強自己,以低重量、高次數為訓練原則。

因為腿上各一個兩公斤沙包,我在辦公室批公文的時候,想到就把腿平舉起來,鍛鍊腹肌;在家裡看到啞鈴、單槓就去做個幾組運動。這段時間下來體力進步顯著,得到一個意外的收穫,就是以前一下都做不到的引體向上,現在可以輕鬆拉個十下。我今年五十九歲了,讀大學的女兒看到我可以做引體向上,都說我比她班上男同學還強。

說來說去,其實就是決心啦。畢竟我只有兩個女兒,年紀越大,我認為最重要的就是要照顧好自己,不要增加女兒的負擔,這是我最重要的初衷。

●王明鉅小檔案

現職:台大癌醫中心醫院副院長、台大醫院麻醉部主任
年齡:59歲

出生地:南投草屯牛屎崎

學歷:台灣大學醫學院臨床醫學研究所博士

專長:心臟手術麻醉、醫院管理

興趣:閱讀、處理困難的事、運動

經歷:台大醫院竹東分院院長、台大醫院副院長

台大癌醫副院長王明鉅。記者許正宏/攝影
台大癌醫副院長王明鉅。記者許正宏/攝影
spank
黃金會員
黃金會員
 
文章: 1405
註冊時間: 2006-06-17 01:28

Re: 有不會背的GRE單字嗎?照過來!我教你!

文章spank » 2020-11-21 04:44

下文出自 https://udn.com/news/story/12661/502842 ... stnews_ch2

【今文觀止】張作錦/母如得人 兒請父事——新冠疫情使人無意間在紐約遇上張幼儀

2020-11-20 00:15 聯合報 / 張作錦

徐志摩(右)說他和張幼儀的婚姻就像是「小腳與西服」不相稱。(圖/本報資料照片)

1939年阿歡滿21歲時,張幼儀問他想要個什麼樣的妻子,阿歡回答說,「我只對漂亮姑娘感興趣。」這話使張幼儀傷心,「因為那讓我想起他父親,我一直覺得他父親要的,是個比我女性化、又有魅力的女人。」......


新冠肺炎席捲全球,紐約是疫情最嚴重地區之一。有人悶在家中太久,想出去透口氣。他們去了著名的「芬克里夫墓園Ferncliff Cemetery and Mausoleum」(成立於1902年,是位於美國紐約州威斯特徹斯特郡格林堡的無宗派Nonsectarian 墓園),63英畝風景區一樣的地方,鳥語花香,遊客絕少,卻遇見很多安息在那裡的名人,包括宋美齡、宋子文、孔祥熙、顧維鈞,沉浸並回顧了一段民國歷史。最令人想不到的,他們還遇上了張幼儀。

張幼儀這個名字很多人未必知道,但在她周圍的可都是名人:前夫徐志摩,「情敵」陸小曼、林徽因,二哥張嘉森(君勱),是民國時代三大政黨之一「中國民主社會黨」創始人、中華民國「憲法之父」,四哥張嘉璈(公權)是銀行家,曾任中央銀行副總裁和中央信託局局長;她的師友輩是梁啟超、林長民、胡適之、梁實秋、張奚若、張彭春、梁思成、金岳霖、羅家倫等等,都是一時俊彥。

張幼儀與徐志摩於1922年離婚,三十一年之後,1953年居住在香港的張幼儀,寫信問住在美國的兒子徐積鍇:

「爾在美國,我在香港,相隔萬里,晨昏誰奉?母擬出嫁,兒意云何?」

向兒子詢問對自己再婚的意見,本不易啟齒,張幼儀寫得言簡意約,有禮有節。

回信來了:

「母孀居守節,逾三十年。生我撫我,鞠我育我,劬勞之恩,昊天罔極。今幸粗有樹立,且能自贍,諸孫成長,全出母訓。綜母生平,殊少歡愉,母職已盡,母心宜慰,誰慰母氏?誰伴母氏?母如得人,兒請父事。」

感恩母親撫鞠,期盼母親幸福,鼓勵母親邁出新的一步。文字真誠典雅,可與李密的〈陳情表〉古今輝映。

「母親有適當的人結婚,我必以待父親之禮待他。」這教張幼儀大為寬慰,1953年,53歲的張幼儀在香港與醫生蘇紀之結婚。兩人在一起生活了二十年,1972年蘇紀之病逝,張幼儀辦完喪事,即到紐約與兒孫同住。1988年以88歲高齡辭世,安葬在紐約市郊芬克里夫墓園,墓碑上刻著「蘇張幼儀」四個字。這個大半生坎坷飄泊的女子,最終在異國安息。她的鄰居都是民國顯赫人物,包括宋美齡、宋子文、孔祥熙、顧維鈞,還有美國名星裘迪嘉倫和瓊克勞馥等等,她應該不會寂寞。

張幼儀(左)與兒子阿歡。(圖/本報資料照片)

徐積鍇小名阿歡,生於1918年,是張幼儀和徐志摩的長子。就是那一年,徐志摩去英國劍橋留學,愛上了時在倫敦的「中國第一才女」林徽因。但張幼儀並不知道,她千里尋夫,跑到英國投奔徐志摩,冰天雪地中生了第二個孩子徐德生,徐志摩卻棄他們母子於不顧,回國找他的「最愛」林徽因去了。但林徽因情歸梁思成,徐志摩後來娶了另一名媛陸小曼。徐德生不久夭折,是張幼儀永遠的痛。

據《民國紅粉》一書記載,1939年阿歡滿21歲時,張幼儀問他想要個什麼樣的妻子,阿歡回答說,「我只對漂亮姑娘感興趣。」這話使張幼儀傷心,「因為那讓我想起他父親,我一直覺得他父親要的,是個比我女性化、又有魅力的女人。」但是,張幼儀還是尊重兒子的心願,替他選擇了名叫張粹文的漂亮女孩。為了不讓張粹文重蹈自己當年「讀書不多」的覆轍,張幼儀專門請來老師,給她上英、法、德、中的文學課程,以便使她不僅能愉悅兒子的感官需求,還能滿足他的心靈要求。徐積鍇畢業於國立交通大學(上海)土木工程系,獲學士學位,後留學美國,在哥倫比亞大學研究院獲得碩士學位。1947年,徐積鍇、張粹文夫婦移居美國。

1949年4月,張幼儀離開大陸遷居香港。她的樓下鄰居蘇紀之醫生與妻子離婚,帶著一個女兒和三個兒子生活。經過一段時間的交往,蘇紀之向張幼儀求婚,張幼儀分別向二哥、四哥徵求意見。四哥張公權始終沒有答覆。二哥張君勱一會兒發來電報說「好」,一會兒又改變主意說「不好」。在反覆躊躇之後,這位新儒學代表人物又來信,要妹妹「自決」:「兄不才,三十多年來,對妹孀居守節,課子青燈,未克稍竭綿薄。今老矣,幸未先填溝壑,此名教事,兄安敢妄贊一詞?妹慧人,希自決。」

可能令人難以相信,這位留日學生,中國當時有名的哲學家和政治家,竟然認為孀居三十多年的妹妹要改嫁,是「名教」之事。

在這種情況下,張幼儀只好給遠在美國的兒子阿歡寫信,得到「母如得人,兒請父事」的答覆。阿歡表現出的以人為本的現代文明價值觀和道德意識,不知乃舅認同否?

1972年,安葬完丈夫後,張幼儀搬到美國紐約住在兒子家附近,過著簡單規律的生活。

張幼儀的八弟張禹九也住在美國,他是「新月社」成員,非常欣賞徐志摩。他的孫女張邦梅在圖書館查閱資料時,偶然得知自己的姑婆張幼儀竟是徐志摩的前妻,於是有了兩個人之間持續多年的訪談紀錄。

面對張邦梅的反覆追問,張幼儀關於徐志摩的最後結論是:

你總是問我,愛不愛徐志摩。你曉得,我沒辦法回答這個問題。我對這問題很迷惑,因為每個人總是告訴我,我為徐志摩做了這麼多事,我一定是愛他的。可是,我沒辦法說什麼叫愛,我這輩子從沒跟什麼人說過「我愛你」。如果照顧徐志摩和他家人叫作愛的話,那我大概愛他吧。在他一生當中遇到的幾個女人裡面,說不定我最愛他。

張幼儀以「棄婦」身分自歐返國後,努力自學自立,在四哥公權的協助下,開過女子商業儲蓄銀行,辦過實業,頗有成就。徐志摩仍在時,張幼儀就侍奉他父母,也照顧他,連衣釦掉了都替他縫上。徐志摩猝逝,張幼儀更多方協助他的家人,包括缺少生活能力的陸小曼。

張邦梅用英文寫的《小腳與西服:張幼儀與徐志摩的家變》(Bound Feet and Western Dress)有中文譯本。

梁實秋在〈談徐志摩〉一文中,曾這樣評價張幼儀:「她沉默地堅強地過她的歲月,她盡了她的責任,對丈夫的責任,對夫家的責任,對兒子的責任——凡是盡了責任的人,都值得令人尊重。」
spank
黃金會員
黃金會員
 
文章: 1405
註冊時間: 2006-06-17 01:28

Re: 有不會背的GRE單字嗎?照過來!我教你!

文章spank » 2020-12-10 00:56

林力敏/澳洲暫居.新知篇

2020-11-26 02:43 聯合報 / 今日登場/林力敏


去過澳洲兩次。第一次是走訪東澳四城。第二次是某年初春在墨爾本暫居一個多月,遊覽塔斯馬尼亞和烏魯魯,再住伯斯。平時上街兜晃流連,上網搜尋新知,對澳洲多添幾分了解,在此挑些有意思的講講。

撇開南極不論,澳洲大陸是最平坦、最古老、最乾燥的大陸。最高峰是科修斯科山,海拔僅二二二八公尺,在台灣連百岳都排不上,遠矮於快四千公尺的玉山。台灣的小很大,澳洲的大很小。最長的河是美利河,將近三千公里,近代歷史上竟然曾完全乾涸兩三次。

墨爾本是新金山。當年美國加州有淘金熱,後來墨爾本也發現金礦,於是美國的舊金山才變「舊金山」。墨爾本和雪梨都想當首都,你爭我鬥,所以1908年折衷選在兩城之間的坎培拉建首都,並受花園城市運動影響,不把公園當點綴,而是把市中心融入綠地裡。

伯斯位於西部靠海,是澳洲第四大城,周圍幾千公里罕有人煙,有個稱號是:世界上最孤獨的大城市。澳洲太大,伯斯離新加坡比離雪梨還近,我在伯斯覺得少數公園隱約眼熟,石磚砌法帶點台灣或亞洲的味道。

澳洲有世界最長的柵欄,長五千六百多公里,防止兔子等動物翻越。西澳有世界最長的筆直道路,足足一四六公里完全筆直。澳洲礦產農產豐富,稱作騎在羊背上、坐在礦車上、手持麥穗的國家。

國徽上有袋鼠和鴯鶓(註:鴯鶓,學名:Dromaius novaehollandiae,注音:ㄦˊ ㄇㄧㄠˊ,音同「兒苗」,是現存世上除了鴕鳥以外最大的鳥類,為鴯鶓屬唯一的物種),這兩種動物不會後退,象徵澳洲永遠向前(但據說其實偶爾還是會後退)

澳洲有六個州和若干自治領地。有些州能抱無尾熊,有些不能抱。有些州娼妓合法,規模大到股票上市。人民每年多繳稅就能用特殊車牌號碼,政府趁機增財源,我曾在路上看到超級跑車的車牌號碼是「THE CAR」。

澳洲的鴨嘴獸和針鼬是世上唯二的卵生哺乳類動物。鴨嘴獸是少數有毒腺的哺乳動物。無尾熊(koala)是少數有指紋的哺乳動物,koala的原意是「不喝水」,尾巴退化為「座墊」。

這些新知有些是聽說,有些是上網查,使行萬里路更貼近讀萬卷書,相互映證。說到無尾熊不喝水,說到澳洲是最乾燥缺水的大陸,我在墨爾本確常把洗衣洗碗水存下來沖馬桶或澆花,把生活澆進新知裡。

於是當回來台灣,一部分澳洲也跟回來。去年東澳森林大火延燒數月,雪梨南北方皆淪陷,燒掉一個半台灣面積,數千人逃到海邊求救如戰場。當我讀到這新聞更能想像原因,心頭猶有一把野火與惦記在焚焚燃燃。
spank
黃金會員
黃金會員
 
文章: 1405
註冊時間: 2006-06-17 01:28

Re: 有不會背的GRE單字嗎?照過來!我教你!

文章spank » 2020-12-10 01:06

下文出自 https://money.udn.com/money/story/120862/5071068

楊仁亞種下台灣果實 為父親實現葡萄酒夢

聯合報 採訪/錢欽青、陳昭妤 撰稿/陳昭妤 2020-12-07 17:45


一身輕裝,將卡其褲紮進靴子,楊仁亞熟練摘下即將被採收的黑后葡萄,鞋印烙進還略帶濕意的泥地之間。從葡萄歷史到栽種方式,面對各種問題,她無不流利解說。很難想像,這位興農千金曾經怕熱又怕蟲,如今不僅對農地生活充滿熱情和依戀,更成為台灣葡萄酒界裡最接地氣的產銷者之一。

「在台灣做葡萄酒很辛苦,除了多雨和高溫不適合釀酒葡萄生長,身邊很多人也會潑冷水說:『不會成功啦!台灣人都喝國外的酒,誰要喝台灣的?』」

楊仁亞堅信唯有善待土地,才能得到高品質的葡萄。記者陳立凱/攝影

或許是承自父親楊文彬那出身農家的草根基因,愈是被質疑,愈要證明自己。楊仁亞捲起褲管,走入中南部農地,跟著在地農夫從零學起。花費七年,打造出揚名國際、走入高級餐飲界和國宴殿堂的威石東酒莊,也為父親圓了那生前未竟的葡萄酒夢。

溫室花朵的蛻變

位居台中的楊家以農立根,祖父輩從牽牛吃草到賺錢買地、爺爺成立興農企業,傳到楊仁亞已是第四代。但從美國回台灣前,自嘲「連鳳梨都不知道是長在地上」的楊仁亞,從沒想過自己有朝一日會走入農地,接手種植葡萄、展開這趟葡萄酒奇幻之旅。

楊仁亞一家感情融洽。圖/楊仁亞提供

「我小時候很不喜歡回台灣,總覺得很熱、很『阿雜』(台語:煩悶)。就是個養尊處優的都市小孩,整天坐在冷氣間,什麼都不懂,跟台灣的連結很薄弱。」說起話直白帶點急促,楊仁亞自承是個急性子,儘管自小被送到國外生活、求學,骨子裡卻裝載著台灣在地的純樸和率真,就如身後棚架落下的點點斑光,明亮卻不刺人。

2012年,在農地長大的楊文彬,見女兒不知地氣為何物,決定將當時居於巴西的楊仁亞召喚回台,跟著自己,投入試種由中興農試所開發出的台中三號「木杉」葡萄。那是楊仁亞人生裡重要的轉捩點。「剛開始我很不想接,可能個性有點高傲吧,加上什麼都不懂,覺得爸爸投入這麼多錢,弄砸了怎麼辦。」

但隨著在台期間,眼見年邁父親不理外界雜音,堅持實踐理想的身影,和父親感情深厚的她深受感動,決定投入。「我爸爸是個非常理想主義,對很多東西都很有行動力的人。他常說『你要做,才會知道裡面的細節和問題。台灣能有自己的品種是很珍貴的事,我們應該要支持。』」

楊仁亞(右)與父親楊文彬感情深厚。圖/楊仁亞提供

也就是這樣的身教,讓楊仁亞甘願踏出待了三十多年的溫室。為了和農夫溝通,她認真練好台語,天天至農地報到,跟前跟後學習。「現在反而很喜歡在農地忙一天後,爽快流一堆汗的感覺。」因烈日而生的淡斑,隨著笑意浮起,那是她踏實生活過後的痕跡。

珍惜台灣的風味

但在台灣做葡萄酒,不如想像中容易,光是第一關種植葡萄,就充滿難度。「國外的葡萄酒為什麼有辦法這麼濃厚,是因為八到十月就是他們的當季,那時採收風味會最好,但台灣八月太熱,還有颱風,加上金香與黑后的品種特性,常常六月就要提早採收,成熟度自然比較薄弱。」

楊仁亞認為葡萄採收的時機點相當重要。圖/威石東提供

面對無法預測的天災,以及氣候本質上的差異,楊仁亞持續和在地的契作農夫與前輩研究,最終從劣勢裡找出優勢。「我們希望自己做的葡萄酒,可以反映台灣最原本的風土味道。沒錯,台灣的葡萄酒味道確實比較淡,但它的香氣和風味也比國外來得豐富跟細膩。」

隨手摘下熟成的「黑后葡萄」,黑亮果皮裡蘊藏著梅李、桑椹等風味。「這就是台灣人熟悉的鹹酸甜滋味。」因為酸度高,被威石東用來釀成粉紅氣泡酒;不遠處種植的「金香」葡萄,則有著清爽的青蘋果香氣,以及二次發酵後產生的鳳梨等水果風味,成了經典的「白中白氣泡酒」。

黑后葡萄為威石東的酒款帶來獨特梅李香氣。攝影/陳立凱

不盲從模仿國外的厚重風味,而是忠實呈現台灣葡萄自身的細膩度,讓楊仁亞逐漸找出威石東的目標和定位。在台中后里與彰化二林,都可見到她與在地農友合作栽種的「金香」與「黑后」,以及被爸爸相中於彰化埔鹽自種的「木杉」品種。

「我們通常不會先決定做什麼酒,而會看葡萄的狀況而定。」儘管白酒、粉紅酒、氣泡酒在市場上的銷量不如紅酒,楊仁亞仍不願為了賺錢妥協。「如果為了好賣硬弄出一個紅酒,品質不好,那也沒意義。我們希望做的,是透過葡萄酒,讓大家了解台灣風土,而且好喝,可以跟全世界的人分享。」

威石東於南投埔里的葡萄園開發初期。圖/威石東提供

尊重自然的極限

然而,台灣不穩定的氣候,雖造就獨特風味,卻也是威石東產量上最大的障礙,如去年一、二月較往年熱,葡萄本就萌芽得少,春夏兩季又不斷下雨,讓葡萄爛了大半,「產量整整少了百分之八十,國外小農酒莊最少要產五萬瓶才能活,我們去年連兩千瓶都釀不出來。」

面對不敷成本的產量,楊仁亞坦言當然挫敗,但儘管如此,她仍堅持一年一收,不過度栽種。「只要葡萄藤不夠粗厚,就表示它不夠健康,那就不要生那麼多水果。台灣過去習慣一年兩收,覺得天氣還允許,就讓它多生一點,但我覺得就像坐月子一樣,生完孩子,你要讓它好好休息,明年才有力氣再生。」

楊文彬(中)與楊仁亞(左)父女跟著專家從零學起。圖/威石東提供

栽培上,楊仁亞則秉持讓土地呼吸的原則,「我們選擇草生栽培,讓土地表面可以呼吸,獲取大自然的營養,在健康的狀態下提供葡萄養分。」走在棚架下,楊仁亞不時停下腳步端詳葡萄藤,眼裡滿是關愛。每逢產季,若遇人手不足,她也會親自投入剪枝、採收等工作。

「我不太喜歡說什麼『愛台灣』這類的口號,我總覺得這好像在表示你比較厲害,有點上對下的感覺。做葡萄酒這幾年來,我也是受益者。所以對土地,你不能只是一直萃取它,也要回饋一些什麼給它。我相信只要這樣,它自然會生給你好的葡萄。」

威石東的葡萄酒擁有豐富多層次的水果香氣。記者陳立凱/攝影
威石東的葡萄酒擁有豐富多層次的水果香氣。記者陳立凱/攝影
走進國宴與米其林

或許是堅持善待自然,也或許是父親冥冥中的協助。楊仁亞笑說,投入葡萄酒這幾年來,儘管挫折不斷,卻也不時發生意想不到的幸運。她以威石東的酒走入米其林餐廳和國宴為例,「那真的是完全沒預料到的事。」對此,她特別感謝因緣際會結識的葡萄酒專家林裕森。

「和裕森老師結識真的是緣分。」2017年酒剛要上市時,投入銷售第一線的楊仁亞沒有太多人脈,只能一間間敲門自我介紹。某回看到林裕森的書,覺得和自己理念相符,便主動寫信給林裕森毛遂自薦。「我自己很不喜歡只是找品評家或KOL來評論酒好不好喝,沒有其他建設性觀點。裕森老師是經過葡萄酒講生命,有點哲學味道,是我喜歡的。」

楊仁亞(右)與祥雲龍吟主廚稗田良平。圖/威石東提供

在林裕森的支持與介紹下,楊仁亞得以認識更多台北的知名酒莊,某回參加小農香檳的盲飲會,意外獲得米其林二星餐廳『祥雲龍吟』侍酒師強尼的青睞,「他一開始也沒跟我們講,就自掏腰包選擇『白中白』來當迎賓酒,我知道時很驚訝,才去聯絡他看要怎麼合作,很感謝他,讓很多主廚開始認識我們。」

這些緣分,不僅讓威石東打開在Fine Dining界的知名度,更被外交部注意,成了國宴上的酒款。「我們也不知道怎麼發生的,是一直到外交部打電話來訂酒,問了用途才知道。」她笑說,這剛好也達成了父親的願望,「我爸爸最大期望就是有一天國宴可以用我們台灣自己的酒,沒想到成真了。我們也沒刻意去推銷,一切都是自然而然,我覺得這個是最有力量的。」

楊仁亞堅持顧好每個細節,讓威石東的葡萄酒擁有穩定品質。攝影/陳立凱

做出在地國民酒

隨著在國外獲獎、登上英國世界金融雜誌的全球十三大新創酒莊,威石東的知名度逐年攀升,但楊仁亞仍想著如何在高成本的狀態下,讓更多人透過威石東的酒認識台灣土地,只因她深知這才是父親的終極目標。而圓夢的下一步,便是做出一款平易近人的「國民酒」。

「什麼叫作國民酒,就是適合台灣人飲食習慣的酒。」
她觀察多數台灣人偏好路邊攤或夜市的用餐氛圍,常吃的滷肉、醬油口味也偏濃重,「我想做出一款可以搭配多樣化食材的酒:有個性,但身段又夠柔軟,重點是不貴,讓大家都能買來喝看看。」

金香葡萄是威石東「白中白氣泡酒」的基底。記者陳立凱/攝影

除了現有的釀酒葡萄品種,她也納入作為鮮食葡萄的巨峰、蜜紅等品種,提升葡萄酒產量,進而讓成本下降,盡力讓價格更親民。「我希望有一天,光是透過葡萄酒,就能讓更多人知道台灣農產品有多棒。」

農民教自己的事

隨著談話進行,遠方傳來契作農夫的工作聲響,楊仁亞指指被她暱稱為「阿桑」的資深農婦,「這幾年因為他們,真的學到很多。」她笑說,這些在地農友對天氣的掌握,比中央氣象局還準。「他們很多都在這裡種了四、五十年,光看雲就知道什麼時候會下雨、這個颱風會造成多大損害,這些經驗是你用錢也買不到的。」

楊仁亞認為葡萄採收的時機點相當重要。(威石東提供)

但和農友們從一開始的不熟悉、質疑,到如今的合作無間,楊仁亞坦言花了不少時間。「這要歸功初期陪著我們四處探訪的釀酒顧問Chris,每一年都從加州飛來,我就透過他的問題邊問邊學。」由於天天都到農地見習,在地農夫慢慢發現這個嬌小白皙的女孩,原來是玩真的,漸漸地,雙方開始交流,進而發展出緊密的契作關係。

「有個價值觀相同的夥伴互相前進,對我來說很重要,你也能從中學習他們的精神。像這邊的阿桑,快七十歲了,還是天天背著11公斤的除草機,自己下去做。」儘管帶有腔調的台語仍常被農友們開玩笑消遣,但那隨土地而生的情誼與默契,卻是楊仁亞一路以來最珍惜也最強大的後盾。

楊文彬(中)與楊仁亞(左)父女跟著專家從零學起。圖/威石東提供

感謝父親的禮物

從嚮往到法國學電影的浪漫女孩,到為了爸爸不得不硬著頭皮學習財務,甚至踏進農地日曬雨淋,楊仁亞坦言葡萄酒帶給自己的成長超乎想像。「我覺得葡萄酒真的救了我一命,如果不是爸爸堅持要我做,我現在應該還在過一個很失敗的人生。」

她口中的成敗,並非客觀上的物質或地位,而是性格與價值觀的轉變。「因為做葡萄酒,我開始學會等待,也知道很多事不是努力就夠了,但當時機來時,你只要有準備好,就是你Lucky的時候。」面對每一年葡萄可能豐收、也可能全軍覆沒的未知,楊仁亞磨出了強大的抗壓性,「當然會痛苦、會無力,但每一年碰到了,就是撐起來、跨過去,這樣而已。」

興農董事長楊文彬(左)生前總是親身投入第一線。(威石東提供) 陳昭妤

不駐足於失敗的當下,而是不懈地往前找出解方,這也是父親楊文彬在土地之外,更想留給她的禮物。「我現在能講出這麼多葡萄酒的智慧,都是因為爸爸,他常說你要透過去做,來知道自己的不足,當你有想問為什麼,你才會前進。」

儘管父親已於2016年因癌去世,沒能見到女兒如何將威石東從台灣推上國際,「但我相信他有在看著,知道餐廳裡大家喝到我們葡萄酒的喜悅,而且他一定很高興。」憶起爸爸,總是急促的楊仁亞突地安靜下來。拾起呵護一整年的果實,她嚥下思念,繼續邁開雙腳。她要讓父親的夢,順著葡萄藤,繼續開枝散葉。
spank
黃金會員
黃金會員
 
文章: 1405
註冊時間: 2006-06-17 01:28

Re: 有不會背的GRE單字嗎?照過來!我教你!

文章spank » 2021-01-01 11:46

下面這個新聞還滿有趣的,可以學到不少英文(相關的英文翻譯在英文的下面)
https://www.timesnownews.com/the-buzz/a ... and/701094

Underground Affair: Married man builds secret tunnel to his lover's house, gets caught by her husband
Times Now Digital Updated Dec 30, 2020 | 20:30 IST

The husband found Alberto hiding behind a sofa and noticed a hole that led into a tunnel beneath his house.
Man builds tunnel to lover's home, gets caught by husband Man builds tunnel to lover's home, gets caught by husband | Photo Credit: Facebook
A man from Mexico, who built a tunnel to his lover's home in order to carry on their secret affair, was tragically caught by her husband.

According to reports, the bricklayer named Alberto managed to dig a long passageway that reached all the way to a woman's residence in the Tijuana neighbourhood of Villas del Prado 1. The work was reportedly done when the woman's husband was at his security job.

The couple often met when the husband named Jorge was away at work. But one day, he arrived home earlier than usual and caught the couple red-handed.

The husband found Alberto hiding behind a sofa and noticed a hole that led into a tunnel beneath his house. When he climbed down to the passageway, it led him all the way to Alberto's home.

Although the size and length of the tunnel have not been reported by local media, pictures of the entrance have been widely shared on social media.

What happened next?

When Jorge reached the other house via the tunnel, Alberto reportedly pleaded with(懇求) him to leave the house as he was trying to hide the affair from his wife. But things didn't end on a civilised note
as the husbands got into a fistfight, which required the intervention of cops.

註:
一、上面的note(on a civilised note)的用法比較少見,是「a characteristic emotional quality」的意思,見下之例句,
There was a note of warning in what he said. 他的話帶有一種警告的口氣
“it ended on a sour note”(透過,用)酸溜溜的口氣結束)
“there was a note of gaiety in her manner”
“he detected a note of sarcasm”

相似字:
air, atmosphere, aura

But things didn't end on a civilised note意思就是用不文明的方式結束(拳頭相向)

二、on a cilised note的「on」,則是「以......方式,透過」的意思,例如,
Did you hear it on the radio? 你是從收音機聽到這消息的嗎?


真的是「地下情」!墨西哥一名已婚建築工人與住在隔壁的鄰居人妻發展出偷情關係,而這名建築工人為了方便2人偷情便拿出自己的專業,在兩戶地底鑿了一條「偷情通道」。

根據英媒《每日郵報》報導,墨西哥西北部都會區提華納(Tijuana)一名已婚的建築工人阿爾貝托(Alberto)與鄰居人妻帕梅拉(Pamela)兩人背著各自的另一半搞外遇。誇張的是,阿爾貝托為了方便與帕梅拉幽會,竟使出自己的建築專長,直接在兩戶之間鑿了一條聯通地道。

某天,帕梅拉的老公喬治(Jorge)提早下班,比往常還要早回到家,但他卻突覺事有蹊蹺,先檢查了臥室床底下,但沒有找到線索,直到他看見沙發後藏了一個人,他將沙發移開後才發現這條「幽會專用的祕密通道」。

喬治立刻沿著隧道找線索,沒想到卻一路走向阿爾貝托家中,這才揭穿了阿爾貝托與妻子之間的「地下情」。兩人因此大打出手,事後警方到場才趕緊將阿爾貝托帶回警局,設法防止衝突越加嚴重。

相關閱讀:
Husband sees wife cuddling with another man on Google Maps' street view, divorces her


A few years ago, the use of the widely popular phone app Google Maps turned into a personal tragedy for a husband.

Scanning through Google Maps on Street View, the man stumbled upon some pictures that showed his wife cuddling with another man.

The husband, who hails from Peru, was using Google Maps to research the best way to reach a popular bridge in the country's capital Lima.

When he started using the Street View feature on the application to find different routes, he stumbled upon a familiar figure in Google Steet View Photos. The photo showed a man, dressed in blue jeans and a white t-shirt, lying on a bench next to a woman in black and white clothing. When the Peruvian man zoomed into the picture, he noticed the woman was stroking(撫摸) the hair of the man who was lying down.

At that moment, the man realised the woman is his wife as her clothes were identical.

After the discovery, the man confronted his wife, who consequently admitted to having an affair.
spank
黃金會員
黃金會員
 
文章: 1405
註冊時間: 2006-06-17 01:28

Re: 有不會背的GRE單字嗎?照過來!我教你!

文章spank » 2021-01-01 11:53

寫英文mail時,「請注意」別再用"Please be noted."
資深職人 外語通
作者/世界公民文化中心世界公民文化中心 2017-12-08 圖片來源:unsplash.com

有些英文錯誤的用法,因為在每天傳來傳去的Email當中,以訛傳訛,太常看見,久而久之就以為是對的了。
來看幾個常見的例子:

1. 沒有"Please be noted"這種說法

請注意

(X)Please be noted....
(O)Please note....
這句話常常出現在Email一開頭,請對方注意接下來的訊息。Note這個字可以當「注意」、「留意」,用主動即可:

(O)Please note that this bill must be paid within 10 days.
(請注意本帳單必須在十天內付款。)
以Please開頭的句子是祈使句,主詞You省略了,Please note是請你注意,說「請被注意」不通。

如果是advise就可以用主動也可以用被動,意思不同。

2. Please advise 和 Please be advised 意思不同

(O)Please advise....(請惠賜卓見)
(O)Please be advised....(謹通知台端)
這兩種用法文法都對,但都屬於比較老派、正式用法:

Please advise us of any change in your plan.
(計劃如有變更,請惠賜意見。)
不想文縐縐Please advise,可以直說Let us know/Please tell us。

Please be advised we received your payment on Nov. 7.
(通知你我們11月7日收到您的款項了。)
這個句子雖然對,更簡潔、更有人味,句子把Please be advised刪掉更好:"We received your payment on Nov. 7."

句子10個字變成7個字,句子精簡了,但意思不變。

3. Please be reported 不是「請知悉」而是「你被告發」

(X)Please be reported...
(O)Please be informed...
很多人想:report是報告,我向你報告,你被報告,但please be reported這樣用法是不對,先來看一個例句:

You were reported to the police for speeding.
(你超速被人檢舉。)
Report除了報告之外,也有告發、檢舉的意思。

Please be reported 是個祈使句,主詞是you,也就是You are reported,變成「你被告發某件事」而不是「我要向你報告 」 。

收到email的人應該會啼笑皆非。可以改成:

(O)Please be informed that the meeting will be rescheduled to 10:00 am Wednesday.
(O)The meeting will be rescheduled to 10:00 am Wednesday.(會議改在周三上午10點進行。)
spank
黃金會員
黃金會員
 
文章: 1405
註冊時間: 2006-06-17 01:28

Re: 有不會背的GRE單字嗎?照過來!我教你!

文章spank » 2021-01-14 02:24

旋元佑:

英文單字是由字首、字根、字尾等「零件」組合而成,如果認識了這些零件(重要的大約250個),會比較容易記單字。例如reimburse這個字,英漢字典的解釋是「償還、補償」。首先,英漢字典提供的是中文翻譯,那和原文的意思多少會有些出入,而且光從中文翻譯看不出這個字的真正用法。還有就是中文翻譯很不好背,常常是背了又忘。

上面舉的那個字可以拆解為re/im/burse,其中re-是拉丁文字首,意思是back, again(例如return就是turn back)。im-是古英文字首in-(就是那個介系詞),被後面的雙唇音b同化為雙唇音m(發音會互相影響,稱為同化作用)。接下來的burse就是purse「錢包」(b, p這兩個位置相同的子音在字根中可以互換詮釋)。所以,reimburse可以拆解成back in (the) purse「放回到錢包裡」。它的用法是:把你先前自掏腰包墊付的錢「償還」給你。以這種方式來記單字,一方面容易記、一方面也比較了解它的真正用法。
(註: reimburse ,指「報帳補償」,有些費用,員工先支付,拿發票回來報帳,公司再補償給員工。見下之說明----If you buy a basketball for your school team with your own money, and you ask your coach to reimburse you, you are asking him to pay you back. To reimburse is to compensate for an expense or loss.

例句:He’s planning to spend an extra $300 million to beef up vaccination efforts — $225 million of which will be reimbursed by the federal government, the state Finance Department says.
Los Angeles Times Jan 7, 2021
)

再舉一個例子:conductor,英漢字典上的解釋有「導體、指揮、列車長...」等等好幾種解釋,而幾種解釋之間又不容易看出有什麼關聯,因而增加了記單字的困難度。換一種方式來記,這個字可以拆解為con/duct/or,字首con-是拉丁文,意思是together。字根duct也是拉丁文,意思是lead。字尾-or是標示名詞的字尾(表示「人」或「物」)。因此,conductor字面上的解釋是one who leads together或the thing that leads together。若解釋為「導體」,引導的是電流。解釋為「指揮」,引導的是樂師。解釋為「列車長」,引導的是「乘客」。這就可以明確看出三種解釋之間的關聯性何在(就是「引導者」)。再搭配上下文,就可以很容易看出該採用哪種解釋。
spank
黃金會員
黃金會員
 
文章: 1405
註冊時間: 2006-06-17 01:28

Re: 有不會背的GRE單字嗎?照過來!我教你!

文章spank » 2021-01-14 03:27

諧音記法
agony 愛(情)割你(愛情傷人)真痛苦 n. 極大痛苦
bawdy 鴇弟(老鴇的弟弟)真夠色 a. 好色的
contumacious 抗徒(違抗的人)滅殺死 違抗的人應該被滅殺死 a. 違抗的
desuetude 都是偽(假)丟了不用 n. 不用
ectasy 一刻踏死蟑螂,爽! n. 狂喜
filibuster 費力把事拖妨礙議事 n/v妨礙議事 (版友提供)
gossamer 勾什麼(或「勾絲嗎」)蛛蜘絲 n. 蛛蜘絲
hortative 好大滴獎勵 a. 獎勵的
jejune 機經是空洞的 a. 空洞的
fickle 飛客(念頭亂飛的人) a.善變的
mundane 悶的電影 a.平凡的
sycophant 吸口糞──馬屁精,就是上司的「屎」都會吸一口(說勾踐嗎?) 討好者;諂媚者;追隨者;逢迎者
naive 娜咿舞(小BABY娜娜咿咿嗚嗚在跳舞) 天真的
stygian 溼地菌 陰暗的
spank
黃金會員
黃金會員
 
文章: 1405
註冊時間: 2006-06-17 01:28

Re: 有不會背的GRE單字嗎?照過來!我教你!

文章spank » 2021-01-15 03:40

GRE單字記法

parsimonious 怕少money 吝嗇的
sanguine 善觀(好的觀念) 樂觀的,
analgesic 安諾/樂己,立刻(立刻讓自己安樂下來) n. substance that relieves pain 鎮痛劑
lucid 如晰(「明白;清楚」之意)的 清晰的
caricature car-i-cat-ure(you're) 把我的車子畫成你那張牙舞爪的貓,這是在諷刺我開車很瘋狂嗎?
precarious pre-car-i-ous 站在車子前面,我很(-ous表多的字尾)危險 adj.不穩的;危險的

單字連結到自己的生活經驗時,會比較容易記得---
carpricious 善變的(卡比獸很善變)
ancillary(anci安西教練:左手只是輔助)
hortative (美劇B99裡面的Captain Holt)
inexorable(看到韓國天團EXO也不為所動)
spank
黃金會員
黃金會員
 
文章: 1405
註冊時間: 2006-06-17 01:28

Re: 有不會背的GRE單字嗎?照過來!我教你!

文章spank » 2021-01-16 02:38

批踢踢實業坊›看板 GRE
作者AImau (Go NTE)
看板GRE
標題[分享]名校學霸都在用的,語料庫 GRE 單字記憶法
時間Mon Jan 11 14:54:27 2021


【哈佛、史丹佛學霸都在用的,語料庫 GRE 單字記憶法】

我是創勝文教王梓沅老師,這篇文章和大家聊聊GRE單字記憶。

GRE 這個考試,給人的第一印象就是:單字很多。於是很多人開始用五花八門的方式,想
把單字們「塞」進腦袋。但不料大多人的結果都是適得其反。

自從 GRE 考試在 2011 年改制後,留下的高頻單字 (1500-2000),其實大多都是在報章
雜誌、期刊論文會碰到的字,已經沒有非常冷僻的字。因此以「了解怎麼用」作為出發
點,其實不會是不切實際的學習目標。

我常常跟同學說,要不是被 GRE 考試掐著脖子,人生要那麼系統、紀律地背學術單字,
恐怕很難。「如果要學,就一次學好。不然你們想在寫作中用,又用得亂七八糟。」

假設今天你要背或複習 scant, precarious, lucid, clandestine, draconian 這幾個超
高頻 GRE 字,如果只背「稀少、不穩定、清楚的、秘密的、嚴厲的」,那真的太沒意義
了。

【如果 scant 是稀少】
‧ 頭髮稀少可以用嗎?(no)
證據很少可以用嗎?(yes)
‧ 人潮稀少可以嗎?(no)

搭配語料庫學習,可以確保我們能夠每次都準確的判斷,不會製造出超級多的中式英文。

British National Corpus (BNC) 告訴我們,這幾個用法最高頻的出現組合為:
‧ pay scant attention to sth 不重視、注意某事
‧ to be in a precarious situation / state 處在岌岌可危的狀態
‧ a lucid account / explanation 清楚的解釋
‧ clandestine operations 秘密行動
‧ draconian measures 嚴厲的措施


Teach with a mission
Learn for a better world
spank
黃金會員
黃金會員
 
文章: 1405
註冊時間: 2006-06-17 01:28

Re: 有不會背的GRE單字嗎?照過來!我教你!

文章spank » 2021-01-17 01:52

批踢踢實業坊
作者OKE23641015 (OKE美語)
看板GRE
標題[字彙] 2020哪個字最能代表你的心
時間Thu Dec 24 16:35:08 2020

2020進入倒數
回顧這 ”特別的”一年,有哪些字眼立刻浮現在我們心中

本期TIME雜誌精選一些代表字

其中編編覺得最有意思是"Karen"。

這個名字代表自私的且喜歡行使白人特權的中產階級女子。

只在乎自己的權利、不在乎大眾權益。

因應新冠肺炎大流行,更出現了 "Coronavirus Karen"的說法

指那些堅決不戴口罩、認為疫情只是被過度渲染的白人女子。

「凱倫」究竟如何如此被應用已不可考。

另外,英文中還有些特別的人名像是:
1 Average Joe 是指普通人、平常人的意思
He is an average Joe. = He is an ordinary person.

2 For Pete’s sake 源自<<聖經>>,是耶穌門徒St. Pete的暱稱。
藉其聖名,常用於懇求或請求他人時。
For Pete’s sake, please turn down the volume of the radio.

3 Jeez Louise 表示驚訝、失落、惱怒之意
Jeez Louise, don’t you know the library is closed on Monday.

各位粉絲們還有知道其他有趣名字,歡迎在下方留言給我們
更多精彩的故事
spank
黃金會員
黃金會員
 
文章: 1405
註冊時間: 2006-06-17 01:28

Re: 有不會背的GRE單字嗎?照過來!我教你!

文章spank » 2021-01-21 01:14

GRE等價題
The auditors are relying on the failing bank to make changes that it has steadfastly
resisted for years and even now does not seem _____ to carry out.

A.able
B.impatient
C.destined
D.inclined
E.loath
F.keen

空格中要填入何選項?

===============================================================
批踢踢實業坊›看板 GRE
作者liamasso (xx帝國)
看板GRE
標題[分享] 您點的最新GRE真題解析(14)已抵達!
時間Sat Jan 16 12:51:07 2021


在往下看解析之前,先自己做做看題目吧!
解析開始!

1、邏輯關鍵字 and 表「同向並列」,因此並列部分「has steadfastly resisted for
years」與「does not seem ______ to carry out」要表達相似之意。
◆ resisted 與 carry out 的受詞均為前面的 changes。

2、「not seem ______ to carry out」整體須表達 resisted(抵抗)之意,因此空格要
填入能表「不會抵抗」這言下之意的形容詞。

3、近義詞 [D] disinclined 與 [E] loath 為「不情願」之意,暗指「會抵抗」,與預期
語意不符,故不選。答案應選 [B] impatient 與 [F] keen 兩字均可表「急切的」,填
入空格中,整體即表達「不急著做改變」,意近「抵抗改變」。
◆ impatient 在此題中是個熟詞偏義,若不知其能從「沒耐心的」衍伸出「急切
的(用法常為 impatient + to V)」的話,就很難作答!

網路資源多,Please be CRITICAL!

本題其實目前在考滿分( http://bit.ly/3bIgyJg )上已搜得到,但截至老師發此文前,
論壇答案卻是給[C] destined(註定的)與 [F] keen。同學應能明顯感受到這兩字代進題
目中產生的句意並不相同,因此 [B] [F] 方應為正解!
提醒同學,平常使用這些網站做題時,請務必保持批判性,多去判斷建議答案或鄉民所言
是否可信,一旦發現不對勁,請多跟老師或同儕討論,才能更接近正解唷!

註:
整句的題意是->
查帳員指望那個快倒的銀行做出改變---該銀行已經堅定地抗拒好幾年了,現在看來它似乎也不急著去完成改變。
spank
黃金會員
黃金會員
 
文章: 1405
註冊時間: 2006-06-17 01:28

Re: 有不會背的GRE單字嗎?照過來!我教你!

文章spank » 2021-02-05 00:55

作者gobears5566 (golden bear 5566)
看板GRE
標題[字彙] GRE 必讀單字 Ep2
時間Tue Oct 13 20:48:26 2020

你知道故事與案例中的主角除了 main character,在美國課堂中更常會用 protagonist
;形容一個人很仁慈的除了用 kind 之外,其實很常有美國人會用 benevolent。假如要
形容一個人說話尖酸刻薄,該用什麼形容詞的?

假如上面提到這些你並不熟悉的話,歡迎一起來學這些 GRE必讀單字
- protagonist (n.) 主角
- acerbic (a.) 尖酸的
- nostalgia (n.) 懷舊
- benevolent (a.) 仁慈的
- inalienable (a.) 不可剝奪的


▏單字講解影片:https://youtu.be/zne1N_zOHKM
spank
黃金會員
黃金會員
 
文章: 1405
註冊時間: 2006-06-17 01:28

上一頁下一頁

回到 GRE 討論區

誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:沒有註冊會員 和 3 位訪客