我的服務證明需要公證嗎?

[beetle]

因為必須要證明我的工作年資,但我得到的英文版服務證明是
英文內容沒錯,但出證明的老闆和機關名稱卻是中文!
請問我需要為了這部份去公證嗎?還是說只要工作年資是用英文寫的即可!
請問是否有人有類似經驗可以分享的...