[問題] 翻譯問題求助

由 **myron** » 2005-06-20 10:17

請問以下測驗合格證書要怎麼翻成英文呢?

(1)證券商業務人員測驗合格
(2)期貨商業務員測驗合格
(3)證券投資信託事業及證券投資顧問事業業務員測驗合格
(4)信託業務專業測驗合格

由 **tobosu** » 2005-06-20 23:47

證劵基金會的可以上網申請英文的....
金融研訓院的可能要自己花錢翻譯和公證了...

由 **teddyboy** » 2006-02-08 22:17

剛好自己也有需要而且也找了好久
所以貼給網址讓有需要的人方便一點
http://www.sfi.org.tw/newsfi/testfind/TestItem.asp