邏輯思維的訓練,考試戰場上的對決
版主: shpassion, Traver0818
由 linyenfan[origen] » 2008-08-31 20:24
一句邏輯的翻譯答案
Most of people in favor of expanding the rail system reported less congestion during their highway commute as the primary benefit they would experience.
小弟我怎麼翻譯就是不懂此句"report less congestion"的意思
請朋友解答
謝謝
-
linyenfan[origen]
- 新手會員
-
- 文章: 13
- 註冊時間: 2008-08-29 07:49
由 sleeplessboy[origen] » 2008-08-31 21:14
Most of people in favor of expanding the rail system reported less congestion during their highway commute as the primary benefit they would experience.
大部份贊成擴大鐵路系統的人(描述 或 發覺) 高速公路上的塞車變少了是他們會享用到的首要好處
參考看看
-
sleeplessboy[origen]
- 初級會員
-
- 文章: 57
- 註冊時間: 2007-12-14 19:12
由 linyenfan[origen] » 2008-08-31 21:24
sleeplessboy \$m[1]:Most of people in favor of expanding the rail system reported less congestion during their highway commute as the primary benefit they would experience.
大部份贊成擴大鐵路系統的人(描述 或 發覺) 高速公路上的塞車變少了是他們會享用到的首要好處
參考看看
謝謝
如果reported當作"發覺"來說我就懂了
感恩!!
-
linyenfan[origen]
- 新手會員
-
- 文章: 13
- 註冊時間: 2008-08-29 07:49
回到 GMAT Critical Reasoning 考區
誰在線上
正在瀏覽這個版面的使用者:沒有註冊會員 和 11 位訪客