由 dibert8 » 2008-09-23 13:01
原則:比較要同類.
as (副詞) ... as (連接詞)
According to a 1996 survey by the National Association of College an University Business Officers, more than three times as many independent institutions of higher education charge tuition and fees of under $8,000 a year as those charging over $16,000.
those = other independent institutions
OG 132
According to a study by the Carnegie Foundation for the Advancement of Teaching, companies in the United States are providing job training and general education for nearly eight million people, about as many as (people) are enrolled in the nation's four-year colleges and universities.
many = many people ; 省略相同的字(同 OG187).
OG187
In one of the bloodiest battles of the Civil War, fought at Sharpsburg, Maryland, on September 17, 1862, four times as many Americans were killed as (Americans) would later be killed on the beaches of Normandy during D-Day.
省略相同的字. (many people => many Americans 強調美國人所以寫出來)
PP1-77
Scientists have found signs that moving water changed the chemical makeup of the surface of Mars in recent eras and have therefore concluded that the planet's crust harbors up to three times as much water as (scientists) previously thought.
主詞相同省略.