Until recently, the Inuit people... 一題爭論題

[yentzu]

下面這一題有不少論壇都討論過
Until recently, the Inuit people led a nomadic existence, sheltering in igloos, the ice-block domes that are peculiar to north-central Canada, and in structures made of stones, bones, driftwood, and skins.
A. Until recently, the Inuit people led a nomadic existence, sheltering
B. During recent times, the Inuit people lead a nomadic existence, sheltering
C. In the times that are recent, the Inuit people led a nomadic existence, sheltered
D. Up until recently, the Inuit people, leading a nomadic existence, have sheltered
E. Until recent times, leading a nomadic existence, the Inuit people were sheltered
聽說莫大（以前）解 B；b 當然不對，有爭議的是A或D。
網路上有好幾個人說OA是D （I think the OA is D, as per the doc I have and as per the sentence）.

這題據說是改寫自紐約時報：

An Asiatic people, the Inuits arrived in Canada during the last Ice Age, but some time after the Indians. Until quite recently, they led a nomadic existence, sheltering in igloos, the ice-block domes that are peculiar to northern-central Canada, and structures made of stones, bones, driftwood, sods and skins.

不過紐時的寫法是「有缺陷」的寫法（紐時的校稿不見得滴水不漏，Unlike most severance packages, which require workers to stay to the last day to collect...這題原稿也出自紐時，是標準的dangling constrution），因為這句結尾的分詞構句是用來做為主要子句的「進一步（內容）說明」，而sheltering只是nomadic existence的一小部份。完整的分詞構句寫法應如下：
Until quite recently, they led a nomadic existence, hunting wherever the seasons permit and sheltering in igloos…
若要完全講sheltering，這部份要用主要子句寫，nomadic existence則放在背景說明的分詞子句中，如D項。我猜原先將D定為OA的人應也是如是想。此外，until recently最常見的用法是跟隨完成式。

贊成A的人主張：1. Up until是口語，按GMAT的標準，這up是多餘的；2. GMAT考題中的until都沒用過完成式（雖然還沒成為考點過）。

關於第一點，實在難說ETS的出題者真這樣認為。第二點則是確實如此，但也無法據此主張完成式就一定不對。until recently在一般用法中卻是最常跟完成式聯用，不管是查字典或查google都是如此。

我的總結看法是，ETS也不是沒出錯過題目，PP跟GWD都有的Anasazi那題就出錯了被我在網站上臭罵，新版OV69題就做出修正。所以考生應該保持「正確認知」的「開放心態」，切忌人云亦云做出奇怪或鑽牛角尖的「文法推論」從而影響到自己的全盤認知。畢竟「爭議題」只是極為少數，有時還可能是「不計分題」或「測試題」。此外，聽說gmat也非全對才能得滿分，錯個一兩題都有可能得滿分（計算比例吧）。

[yentzu]

Anasazi ... 那一題是幾年前一位胡采蘋小姐（可能是商周的記者/編輯）在我的網站 www.yentzu.idv.tw 提問的。 這題相當程度使我對 GMAT SC 考試感到厭煩，認為教這種東西是在跟一群不可理喻的人白費力氣，因而將時間精力轉向改而去譯一些經典英詩（包括莎士比亞十四行詩在內）以期能讓台灣的中英文教育有所改進。好在ETS 總算「從善如流」，新版的OV 已將這題改正。而我也因為被讀者告知有學生在兩年前的 PPT版上感謝我寫的那本「GMAT語法改錯」，而甚感欣慰，覺得GMAT 語法考試雖然不是全無缺點，只要學生不採取「偏鋒」方式去學習解題，而採用「理解原理」的方式去學習，它的確也真能對學生的句法語法寫作能力有相當幫助。